Naming & Branding - Identidade Visual | Ano: 2025 | Projeto Sotto - Drinks & Atmosfera
🇧🇷
O Sotto é um bar de drinks autorais com foco em atmosfera e presença. A linguagem visual se apoia em uma estética urbana, densa e precisa, construída a partir de luz, matéria e ritmo. O espaço valoriza contenção, profundidade e decisões claras.
🇺🇸
Sotto is a signature cocktail bar focused on atmosphere and presence. Its visual language relies on a dense and precise urban aesthetic, built from light, matter, and rhythm. The space emphasizes restraint, depth, and clear decision-making.
🇧🇷
A linguagem visual dialoga com o Art Déco a partir de uma perspectiva contemporânea e urbana. Geometria, contraste e ritmo aparecem com precisão e controle, sem nostalgia ou ornamentação excessiva. A identidade se constrói em silêncio, sustentada por escolhas firmes.
🇺🇸
The visual language engages with Art Deco from a contemporary and urban perspective. Geometry, contrast, and rhythm appear with precision and control, without nostalgia or excessive ornamentation. The identity is built in silence, sustained by firm choices.
🇧🇷
A tipografia do logotipo se afirma pela presença gráfica e pela capacidade de definir o clima do projeto com firmeza. As proporções alongadas e o desenho preciso constroem uma marca que dialoga com o Art Déco de maneira contemporânea, sem recorrer a referências literais ou decorativas. Mais do que um estilo, a tipografia atua como estrutura visual, equilibrando sofisticação e força urbana, e garantindo longevidade à identidade.
🇺🇸
The logo's typography asserts itself through its graphic presence and ability to firmly define the project's mood. The elongated proportions and precise design create a brand that engages with Art Deco in a contemporary way, without resorting to literal or decorative references. More than a style, the typography acts as a visual structure, balancing sophistication and urban strength, and ensuring the longevity of the identity.
🇧🇷
A paleta cromática atua como um dos pilares da identidade do Sotto, definindo clima, contraste e ritmo visual. Inspiradas no universo dos drinks clássicos, as cores principais trabalham profundidade e intensidade de forma controlada, reforçando a atmosfera urbana e noturna do projeto.
🇺🇸
The color palette acts as one of the pillars of Sotto's identity, defining mood, contrast, and visual rhythm. Inspired by the world of classic drinks, the main colors work with depth and intensity in a controlled way, reinforcing the urban and nocturnal atmosphere of the project.
